Targeting macrophage ferritin heavy chain mitigates ferroptosis and lung injury in experimental acute respiratory distress syndrome